Actu cultura e mèdias occitans

  • Dictada occitana 2015 : totes los luòcs per participar ...

  • Occitània fèsteja Nadal...

  • "La Seria" : es encara temps de se prene la BX !...

  • Explorez le Dictionnaire provençal-français, ou dictionnaire de la langue...

  • 25 de març de 2014 : Dobertura de la Bibliotèca virtuala Frederic Mistral...

  • ÒC tele pren son aviada a 18:00...

Cercar


L'annuari dels actors culturals

Ne Parlam !

  • Autour de Jean Salles. Nuancier d'accordéons et violons en Cévennes - projection exceptionnelle le 17 mars à Chamborigaud

    16.03.2015
    jeansalles.jpg
    Le mardi 17 mars, les réalisateurs du court-métrage Autour de Jean Salles, nuancier d'accordéons et violons en Cévennes vous donnent rendez-vous à 18h30, au foyer rural de Chamborigaud (30) pour une projection du film en présence de l'équipe de réalisation mais aussi de musiciens cévenols. 
    Un moment informel d'échange musical est prévu à l'issue de la projection : occasions de jeu, de danses, de rencontres feront écho au film.


    Pour ceux qui ne pourraient être présents lors de la projection, le film est disponible en ligne.
    Un témoignage sonore de Jean Salles est également disponible à l'écoute sur Occitanica.



    Pour en savoir plus sur le film :

    Titre : "Autour de Jean Salles. Nuancier d'accordéons et violons en Cévennes"
    Durée : 13 min.
    Réalisation : Jérôme Bouchet, Valérie Pasturel, Nicolas Roche. Avec la complicité de Samuel Bouchet.
    Une production Scènes croisées de Lozère, dans le cadre du projet européen et interrégional "Patrimoine culturel et identité territoriale - Langues, musiques et danses traditionnelles du Massif Central"

    Né dans une famille de danseurs et musiciens de l’Aubrac, Jean Salles (85 ans) et son épouse ont choisi de passer leurs beaux jours à Chamborigaud après avoir brûlé de nombreuses années de leur vie dans l’atmosphère enfumée d’un café charbon parisien. Avec d’autres musiciens des Cévennes réunis à notre initiative autour de lui au Café Vuche (repère d’accordéonistes du temps de la grande activité des mines), nous nous laissons aller à improviser ensemble une soirée d’hommage à sa passion pour l’accordéon, où les trajectoires, les répertoires se croisent, se rejoignent parfois. 
    Des liens qui se tissent et se renouent, entre le musicien, le danseur et l’instrument, où l’on ne sait plus qui, de l’accordéon, de la bourrée, des jambes, tient l’autre debout…

  • Soirée occitane à Cabrières, le 20 mars 2015

    12.03.2015
    cabieres.jpg
    Le Cercle occitan Los Vissonèls de Cabrières vous invite à fêter le printemps le vendredi 20 mars à partir de 19h à la salle des fêtes de Cabrières.

    Cette soirée occitane est placée sous le signe de la convivialité avant tout. Chacun apporte à manger ou à boire et partage ses victuailles. 
    L'ambiance sera assurée par la farandole biterroise qui vous fera danser et chanter sur des musiques traditionnelles. Quoi de mieux pour avoir un aperçu de la façon dont s'amusait la population de langue occitane il y a quelques générations ? 
    La connaissance de cette langue n'est pas nécessaire pour passer une bonne soirée

    Entrée gratuite
  • Òc en Fèsta

    06.03.2015
    ocenfesta.jpg
    La MJC de Canet d'Aude vous invite à son 4ème Festival.
    Òc en Fèsta
    7, 14, 21 et 28 mars 2015

    Exposition "Mistral et l'Europe" prêtée par le Cirdòc pendant toute la durée du festival à la salle des fêtes à découvrir avant chaque spectacle

    L'exposition présente le parcours Mistral et l'aventure de la langue d'òc, le réveil des nationalités et des "petites patries" au XIXè siècle et début du XXè siècle.


    Éric Fraj
    Une évocation poétique de la vie humaine à partir de textes poétiques universels qui vous bousculent ou vous câlinent.
    Voici un spectacle d'enfer qui va où son désir de libre musique le mène : de la milonga au blues, de la tradition hispanique et méditerranéenne au jazz, en passant par la chanson à texte et quelques improvisations musicales absolument inclassables.
    Un cocktail harmonico- percussif qui va vous faire vibrer, sans aucun doute !

    Dissabte 7 de març 21h
    Salle des fêtes - Entrada 10€

    Joanda
    Né dans le Sud de la France, là où l'écume de la Méditerranée dialogue avec l'écho profond des reliefs languedociens, Joanda aime écouter le Monde.
    Il l'écrit et le chante aussi. Bercé par le vent de cette terre d'òc, c'est ici qu'il vient de composer son nouvel album Entre 2 Mondes, Joanda et ses musiciens proposent un album où les rythmiques des guitares se marient avec les instruments issus du Pays d'Òc et du bassin méditerranéen. Comme voyage au coeur du Sud.

    Dissabte 14 març 21h
    Salle des fêtes - Entrada 10€


    La Sauze
    Alors que tant d'autres se contentent de vagues trouvailles, La Sauze, lui, rime à chaux et à sable, cherche dans l'expression populaire qu'il renouvelle avec un constant bonheur, le mot qui va faire mouche, l'expression qui fera jaillir le rire à coup sûr, le thème qui nourrira l'inspiration.
    Rien de tel aujourd'hui pour vous mettre la langue d'òc en bouche en vous dilatant et en vous réchauffant le coeur.

    Dissabte 21 març 21h
    Salle des fêtes - Entrada 10€


    Biscampas
    Concert Corne d'Aur'oc : Chansons de Brassens adaptées en occitan languedocien, et interprétées avec la guitare, l'accordéon, mais aussi les instruments traditionnels : hautbois du Languedoc, cornemuse de la Montagne Noire : la Boudègue (ou craba), également la cornemuse du Rouergue : la Cabrette.
    Il y a aussi des chansons de Brassens en français pour ceux qui ne comprennent pas l'occitan, ainsi ils ne sont pas "en effort permanent" d'écoute.

    Dissabte 28 març 21h
    Salle des fêtes - Entrada 10€

    Per ne saber mai









  • Carnaval aquò raï ! Cabaret et souper carnavalesque d'òc

    02.03.2015
    sopar_carnavalesc.jpg

    Dins l'encastre de la 6na edicion del "Març dels autors", participatz al sopar carnavalesc que vos prepausa lo Théâtre des Origines e sos sòcis (Grail'oli, C.Alranq, La Marmite à roulettes, Gaël Rigaud, Suan Czepczynski) lo 20 a Boujan-sur-Libron (Salle des fêtes) e lo 25 a Serinhan (salle Castagné). Una serada de fèsta entre cabaret e grand banquet per commemorar lo temps de Carnaval.


    Au menu les 20 et 25 mars prochains :

    Carnaval, c'est quand l'hiver recule, que la vie reprend le dessus et que l'imagination se met en quatre pour « s'emmascar, rire, esperar, s'espetar ».

    Cabaret, c'est Carnaval qui vous invite à sa fête pour un spectacle TOTAL :

    RADICAL avec du théâtre, du chant, de la musique et des sketchs de pays

    FRUGAL avec soupe, vin et pain perdu (repas bio et local)

    CONVIVIAL, tous on danse !


    Une création soutenue par la Communauté d'agglomération Béziers-Méditerranée, le CIRDÒC, le Conseil Régional Languedoc-Roussillon, les villes de Boujan-sur-Libron et de Sérignan.


    Informacions practicas :

    - 20 mars 2015 – 20h : salle des fêtes, Boujan-sur-Libron

    - 25 mars 2015 – 20h : salle Castagné, Sérignan

    Entrée et repas = 5 euros

    Réservation obligatoire auprès de la Marmite à Roulettes : cantinepopulaire@riseup.net

    - avant le 16 mars pour la soirée du 20 mars à Boujan,

    - avant le 20 mars pour la soirée du 25 mars à Sérignan


  • Macarelada 2015 - dissabte 14 de març

    02.03.2015
    seria.jpg
    Macarel vos convida a una novèla serada de fèsta per la Macarelada edicion de 2015, lo dissabte 14 de març que ven a Saint-Jean de Védas 
    Al programa :
    - à 18h30 : projection des 2 premiers épisodes de La Seria d'Amic Bedel et Julien Campredon, avec Damien Valero, Marius Blenet, Pierre Laur.
    - de 19h30 à 20h30 : apéro, soupe au fromage, assiette charcuterie et gaufres
    - de 21 h à minuit : balèti avec La Péiro Douso

    Ne saber mai :

    Adreça : Macarel,  450, rue A. Fleming, 34430 St Jean de Védas.

    Mai d'entresenhas : 04 67 27 81 52



  • CIRDÒC - Lo Teatre de la Pastorèla - lo 02/03 tre 18h

    02.03.2015
    teatre_pastorela.jpg
    "Lo Teatre de la Pastorèla" - Adrien Vezinhet 
    Presentacion de l'obratge en preséncia d'André Vezinhet

    Lo diluns 2 de març de 2015 a 18o, dins l'encastre d'una serada co-organizada amb l'IEO-Federau, lo CIRDÒC recep André Vezinhet que vendrà presentar "Lo Teatre de la Pastorèla", una edicion complèta de las òbras teatralas de son paire, l'autor roergàs de lenga d'òc, Adrien Vezinhet, publicada en 2014 per l'IEO edicions.

    Le lundi 2 mars 2015 à 18h, dans le cadre d'une soirée co-organisée avec l'IEO-Federau, le CIRDÒC reçoit André Vezinhet qui viendra présenter « Lo Teatre de la Pastorèla », une édition complète des œuvres théâtrales de son père l'auteur rouergat de langue d'oc Adrien Vezinhet, publiée en 2014 par IEO edicions.


    Adrien Vezinhet (1912- 1984), né à Sainte-Radegonde en Aveyron, a consacré une bonne partie de son existence, parallèlement à son activité de professeur de français, à la langue d'oc et à sa culture. Cofondateur de l'hebdomadaire Le Rouergat, directeur artistique de La Pastourelle, c'est dans le cadre de cette société folklorique, et pour celle-ci, qu'il rédigea les pièces réunies dans le recueil « Lo Teatre de la Pastorèla » aujourd'hui publié par IEO edicions.

    L’Escampat, La Tatà de Borniquet, Maridam la Tatà, La Bastarda, Lo Pastre del Masvièlh et Las Catas de la Bruguièra, six pièces qui nous plongent dans le Rouergue du début du siècle dernier et ses intrigues rurales.

    Proviseur au lycéen Henri IV de Béziers de 1970 à 1974, il y fait connaissance d'Yves Rouquette, qui sensible à l'univers théâtral de Vezinhet, rédige autour de celui-ci de nombreux articles. Plusieurs années plus tard, le sénateur André Vezinhet, confie une partie des œuvres originales de son père à Yves Rouquette qui les déposera au CIDO (Centre International de Documentation Occitane), aujourd'hui devenu CIRDÒC.



    Inscripcions inscriptionssecretariat@cirdoc.fr o al 04 67 11 85 10

    Descobrir e comandar l'obratge / Découvrir et commander l'ouvrage : aquí


Tous les articles : On en parle

 














Véser totes los partenaris >>