« Robert Lafont est d'abord l'homme d'un espace, l'espace de l'occitan. Un espace sans lequel deviennent inintelligibles des hommes, des mots, des pays dispersés, un espace sans lequel devient inintelligible cette évidence proclamée, la France. » (Patrick Sauzet, Philippe Gardy et Gaston Bazalgues, Per Robèrt Lafont, Mélanges offerts à Robert Lafont, Montpellier, CEO, Université Paul-Valéry, 1990).

En setembre de 2009, lo movement "Gardarem la Tèrra" consacrèt un grand collòqui a l'òbra e l'accion politicas de Robert Lafont, defuntat al mes de junh de la meteissa annada. Los Actes del collòqui venon de paréisser als edicions Trabucaire. Clara Torreilles nota dins l'avantprepaus, l'òbra politica de Lafont es benlèu la mai coneguda - puèi que fugèt en granda part escrita en francès - e uèi la mens reconeguda. Per aquò, la publicacion dels Actes del collòqui "Robert Lafont, la haute conscience de l'histoire", èra esperada e forma una primièra sintèsi sus l'òbra politica de l'òme que diguèt als occitans "Nous sommes condamnés à rester l'avant-garde et à être inventifs".

En septembre 2009, le mouvement "Gardarem la Tèrra" avait consacré un grand colloque à l'œuvre et l'action politiques de Robert Lafont, disparu au mois de juin de la même année. Les Actes du colloque viennent de paraître aux éditions Trabucaïre.

Al somari :

Communications

- François DUBET, « La nation contre l'Etat, à la source du projet nationalitaire »

- Paul ALLIÈS, « Robert Lafont et le mouvement régionaliste »

- Pierre MACLOUF, « La région aujourd’hui »

- Alain ALCOUFFE, « Le 'colonialisme intérieur' »

- Jean-Paul BRINGUIER, « Le Comité Occitan d'Etudes et d'Action (COEA), 1962-1972

- Danielle JULIEN, « Autonomie, de la région à l'autogestion »

- Philippe LANGEVIN, « Robert Lafont, une conception du territoires »

- Bernard VIVIEN, « De la révolution régionaliste à la gouvernance mondiale »

- Philippe MARTEL, « Les manifestes occitans »

- Yan LESPOUX, « Robert Lafont et l'enseignement de l'occitan »

- Claire TORREILLES, « De vous à mois, en notre commune destinée »

- Giovanni AGRESTI, « Au carrefour d'une pensée politique et linguistique »

- Jean-Claude FORÊT, « Robert Lafont, jardinier de l'Europe »

Témoignages

- Françoise JOUANNA, « Conception, rédaction, réception de Autonomie, de la région à l'autogestion »

- Jean-Daniel ESTÈVE, « Robert Lafont et la création de Gardarem la Tèrra »

Ne saber mai / Comandar lo libre

à gauche : Bibliothèque Robert Lafont au CIRDÒC-Mediatèca occitana (photo : Georges Souche)

Lo dissabte 8 de junh que ven, lo CREO, Centre Regional d'Ensenhament de l'occitan, prepausarà a la mediatèca Emile Zola de Montpelhièr (218 bd de l’aéroport international – 34 000 Montpellier), una jornada d'informacion e d'estudis sus la literatura de joinesa en occitan.

Dedicada als ensenhaires e als actors de la filièra del libre e de l'edicion, aquela jornada alternarà taulas redondas, talhièrs e presentacions. Pre-programa çai-jos :

10 h. TAULA REDONDA : Los editors actuals - Plaça de la literatura de joinesa dins l’edicion occitana actuala 

10 h 30 - TAULA REDONDA : Apròchis pedagogics - Literatura e aprendissatge de la lenga. Practicas e experiéncias : Armelle Le Coz, Evelyne Faïsse, Marc-Andrieu Jullian (projècte Comenius Regio2012-2013). Sus aquel subjècte :Des contes dans nos langues, article LPO.

11 h 15 - Talhièrs
Practicas de classa 1er gra
Practicas de classa 2nd gra

12 h 30 Repais


14 h - TAULA REDONDA : Escriure  - Condicions de l’escritura, causidas de lenga, rapòrt a l’imatge, tipes d’escritura e tipes de public (de la mairala al collègi) : Lisa Gròs, Terèsa Pambrun, Alan Roch, Florian Vernet

Lecturas

15 h - TAULA REDONDA : Traduire - Public cibla, lenga de la traduction, estrategias de traduccion, exemples : S. Carles, G. Arbousset

16 h - Un supòrt novèl per contar, lo ‘kamishibai’ (teatre sus papièr).Presentacion de produccions e reflexions sus l’utilizacion pedagogica. :Gilles Arbousset, Olivier Ayme, Armelle Le Coz.

Per reagir e descobrir lo programa complet :Aquí. 

- Lo dimenge : per terminar lo festenal, la Talvera e la votz inimitabla de la Celina seran sus la scèna 3, los tolosencs de « Plaça dels Arts » (contrabassa, banjò, acordeon) sus la scèna 2 e en fin, scèna 1, Bombes 2 Bal, gròp tanben constituit de Tolosencs, per de balètis endiablats.

Mòstra Ives Roqueta a Rocheguda

Del 11 de mai 2013 cap a la fin del mes de junh, lo Centre occitan de Rocheguda presenta en acces liure, una mòstra sus l'autor setòri installat dempuèi qualquas annadas dins l'Avairon. Ives Roqueta, 60 ans de creacion foguèt realizada per l'associacion de Sant-Africa, lo Cap l'òc.

Nascut a Seta en 1936, Ives Roqueta es una de las figuras majoras de la modernitat literari occitana, e foguèt qualificat per Robert Lafont de "plus important des écrivains de sa génération" (Nouvelle histoire de la littérature occitane, PUF, 1970). Dempuèi son primièr recuèlh, paregut en 1958, Ives Roqueta a bastit una òbra diversa e prigonda, abordant l'estil de la poesia, del roman, de la novèla, del teatre...

Per mai d'entre-senhas e descobrir aquela mòstra :

Cercle Occitan de Rochegude,

28, rue Rochegude

81000 Albi

Tél : 0563462143

 Ce mercredi 15 mai a lieu devant le siège de l'Unesco à Paris une manifestation des défenseurs des langues dites « régionales » ou « minorisées ». 

Organisée à l'appel de plusieurs associations de défense des langues de France, cette manifestation a pour but de demander « l'asile culturel » auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation et la culture, une façon symbolique de dénoncer les déficiences françaises en matière de politique linguistique selon les organisateurs.

Ne saber mai :

- sur le site eitb.com http://www.eitb.com/fr/infos/societe/detail/1340658/langues-regionales--demande-asile-unesco-basque/

- sur le site de France 3 Alsace http://alsace.france3.fr/2013/05/13/un-asile-culturel-pour-l-alsacien-aupres-de-l-unesco-250371.html

photo : Manifestation "Anem Òc pour la langue occitane" qui avait réuni 30'000 manifestants à Toulouse le 31 mai 2012.